Leedvermaak (1982) van Judith Herzberg was een mijlpaal in de toneelgeschiedenis. Niet eerder was er zo geschreven over hoe de oorlog doorwerkte in de levens van latere generaties: open en scherp. Samen met Rijgdraad (1995) en Simon (2001) vormen zij de Leedvermaak Trilogie.
Uit: Rijgdraad
Scène 16
dory tot ada
Ik ben in verwachting.
ada
Wel Tonnerwetter zeg. Dan moet er wel iemand heel erg rakelings over je heen zijn geklapwiekt.
dory
Ja. Wil je niet weten wie dat was.
ada
Nou zeg waar zie je mij voor aan.
dory
Dus dat weet je al.
ada
Dat weet ik al? Dat weet ik al? Belangrijke adressen ken ik uit mijn hoofd. Je weet nooit.
dory
Wat voor belangrijke adressen.
ada
Als je je hoofd maar niet kwijt raakt. Daar zit ik wel eens over in. Jij niet?
dory
Jawel. Dat ken ik.
ada
Wát ken jij?
dory
Die angst.
ada
Angst? Voor mij hoef jij niet bang te zijn hoor. De vraag is: welke tas zal ik meenemen.
dory
Waarheen?
ada
Waarheen? Waarheen ook weer. Nou, eerst die tas. Welke tas zou zich het beste houden.
dory
Waarvoor?
ada
Waarvoor? Voor het gebruik natuurlijk. Het sterkste. Ik kan niet hebben dat hij opeens stuk gaat onderweg.
dory
Onderweg?
ada
Ja. Op de lange duur.
Boekgegevens
Judith Herzberg, Leedvermaak Trilogie, Uitgeverij De Harmonie, 416 pagina’s (€24,90)
